En mai 2009, la maison d'édition Megapir a publié le livre « Stalingrad-El Alamein : histoire et leçons ». Le livre publie des documents de la conférence scientifique et pratique des officiers de réserve des forces armées et de l'Union des vétérans de la Grande Guerre patriotique de Russie, tenue le 4 décembre 2008 à la bibliothèque centrale d'Alexandrie (Égypte). Ce livre a été offert au musée d'El Alamein.
Comme vous le savez, dans tous les documents historiques sur la Seconde Guerre mondiale, il existe de nombreuses divergences. Nous n'avons pas étudié le livre, mais nous signalerons les erreurs qui sont visibles sur la couverture et sur la première page :
1) Le livre dit que Montgomery a reçu le grade de maréchal pour cette opération militaire. Pour l'opération El Alamein, Montgomery reçoit le grade de colonel général, et il reçoit le maréchal 2 ans plus tard, le 1er septembre 1944 en France.
2) Une carte en couleur est imprimée sur la page de garde du livre, montrant 2 divisions d'infanterie indiennes. En fait, il n'y avait qu'une seule 44e division indienne à El Alamein.
3) Sur la carte il y a des inscriptions signifiant un réservoir. Il existe des dizaines d'oasis en Égypte et en Libye, mais pas un seul réservoir d'eau.
コメント