Maréchal Erwin Rommel

 

Après avoir été blessé le 17 juillet 1944, Rommel est transporté à l'hôpital de la cathédrale française Saint-Joseph de Livarot, puis la nuit même à l'hôpital de la Luftwaffe à Bernay. Le lendemain, Rommel a finalement repris ses esprits et le major Behr Winrich a été chargé de s'occuper de lui.

​

Description de la condition physique de Rommel et du processus de récupération à partir des mémoires de Behr Winrich :

 

18 juillet

Je suis d'abord venu au service de Rommel. Il m'a reconnu et m'a salué. Malgré sa grande faiblesse, il souhaite retourner au quartier général maintenant. Contre son gré, il doit rester au lit pendant environ trois semaines. Je l'ai informé que l'opération n'avait pas sauvé la vie du chauffeur Daniel.

 

21 juillet

Contrairement aux attentes, Rommel récupère très vite. Malgré cela, à Bernay il entend beaucoup passer des convois militaires, de ce fait il est inquiet et veut savoir ce qui se passe sur les champs de bataille. Rommel doit être déplacé vers un autre endroit.

 

22 juillet

Après 9 heures du matin, par temps nuageux et nuages ​​bas, Speidel et moi choisissons le chemin le plus court pour quitter la ville. Dès que nous sommes entrés dans la chambre de Rommel, il s'est immédiatement assis pour nous montrer que tout allait bien pour lui. Son œil gauche est toujours fermé et son visage est couvert de coupures. Il a dit qu'il était capable de se lever après la première nuit et qu'il voulait même se raser, bien qu'il lui soit interdit de le faire. A Bernay, tout près du front, il semble que cet homme ne pourra pas obtenir le repos que les médecins lui ont prescrit. Il est très préoccupé par la situation sur les champs de bataille. Nous ne lui disons pas tout, mais il essaie d'obtenir des informations de tous ceux qu'il peut. Nous lui avons demandé de se calmer et d'être raisonnable, sans espérer que cela aurait un quelconque effet.

 

23 juillet (dimanche)

A 5 heures du matin, une ambulance arrive pour le maréchal Rommel pour l'emmener au Vésinet, sur la rive droite de la Seine, à l'est de Saint Germain. Le trajet a duré trois heures et demie. Après 9 heures, il m'a demandé quand je reviendrais le voir. Je dois partir car il a un contrôle médical avec un nouveau médecin cet après-midi. Le Dr Esch est arrivé pour soigner Rommel de l'Université de Leipzig. La première inspection s'est avérée très satisfaisante, en raison de l'état physique général de Rommel, malgré le fait que le voyage du matin l'avait épuisé. Le médecin m'a demandé de distraire le maréchal afin qu'il soit complètement calme. J'ai parlé à Rommel, puis je lui ai lu un livre intitulé « Week-end au château de Denbeck », qui est parfait à cet effet. Ce livre ne suscite pas beaucoup d'intérêt chez Rommel, bien qu'il ait un effet calmant. Puis il me parle de la situation générale et de son désir passionné de guérir bientôt et de l'exprimer personnellement à Hitler. Je suis resté avec lui pendant encore une heure, ce qui l'a définitivement aidé.

 

24 juillet

Je suis arrivé en retard à l'hôpital, car le maréchal a dormi longtemps après hier. Il prend des médicaments. Je lui ai lu la deuxième partie du « Week-end au château de Denbeck », après quoi nous avons abordé divers sujets. Il veut vraiment guérir bientôt, bien qu'il comprenne que cela prendra beaucoup de temps. Après être parti, j'ai parlé avec son infirmière, une femme âgée, qui m'a fait bonne impression. Elle a été surprise de voir à quel point son patient était peu exigeant.

 

25 juillet

J'essaie de trouver le bon livre pour le maréchal. Enfin, j'ai trouvé le livre « Tunnel » de Kellermann, et quelques autres livres. Je pense que ce livre sera mieux que la veille. Rommel me raconte en détail comment il a reçu la Croix Pour le Mérit. Dès que j'ai commencé à lire, le médecin avec qui je parlais est entré. Il est satisfait du processus de récupération de Rommel, mais ne sait pas si son œil gauche pourra voir. Rommel, apparemment, est également inquiet.

 

26 juillet

Dans l'après-midi, j'allai voir Rommel, qui souffrait d'un mal de tête. Nous avons parlé de la situation, puis il m'a parlé de sa famille. J'ai commencé à lui lire « Tunnel » et Rommel s'est intéressé aux trucs techniques.

 

27 juillet

Je vais chez le maréchal. Assis sur le bord du lit pour manger, d'un coup assuré, il tue une mouche avec sa pantoufle. Il me parle de l'Afrique du Nord, puis de Goebbels, puis de l'utilisation de l'artillerie par les Britanniques et les Russes.

 

28 juillet

L'après-midi, je vais à l'hôpital. Avant d'aller à Rommel, j'ai écouté le Dr Esch, qui a raconté l'état d'avancement de la restauration du maréchal. Pendant que je lisais le livre, Rommel tua encore une mouche, ce que je lui reprochai. Le médecin lui a ordonné de se déplacer lentement et prudemment. « C'est exactement ce que je fais », a répondu Rommel en riant.

       

29 juillet

Rommel est de très bonne humeur. Pendant près d'une heure et demie, il m'a parlé de sa « Division Fantôme », la 7e Panzer Division, qu'il commandait à partir de février 1940, n'étant pas spécialiste des chars à l'époque. Je ne peux pas lui lire.

 

30 juillet (dimanche)

Je suis venu voir Rommel dans l'après-midi, il était toujours de bonne humeur. Il veut partir jeudi et s'est un peu disputé avec le médecin car il n'a pas suivi les consignes. Ce n'est pas facile, c'est difficile de le garder ici, car il est devenu plus actif. Les Britanniques ont déjà fait des déclarations sur différentes versions de sa blessure. La blessure n'interfère pas avec son activité mentale et sa paupière est devenue mobile, ce qui est déjà agréable. Je lui lis et ensuite on parle de la situation. Il a exprimé l'idée qu'en général il avait de la chance. J'étais d'accord avec lui, mais je pense qu'il vaudrait mieux avoir un bras cassé qu'un crâne. En tout cas, c'est une porte de sortie pour lui alors qu'on lui a confié de grandes responsabilités, mais qu'il n'a pas eu la liberté d'action.

 

31 juillet

Je suis arrivé à l'hôpital juste au moment où le Dr Esch était sur le point d'appeler Rommel et lui demander de retarder le déménagement. J'essaie de convaincre Rommel, mais il s'emporte. Il est maréchal et sait ce qui est le mieux pour lui, et il est entièrement responsable de lui-même. Puis il s'est calmé et a accepté d'attendre jusqu'au lundi 7 août, après quoi il serait transféré en Allemagne. Puis il m'a dit qu'en raison de la situation générale, il ne pouvait pas attendre longtemps et qu'il devait partir le 3 août. Les médecins ont raison de lui prescrire du repos, mais il est agité. Il court dans sa chambre, reste assis trop longtemps, sort son nouvel uniforme, me montre une nouvelle paire de bottes, en met une à essayer. Je lui ai lu un livre sur la navigation, qui l'a amusé. Je rentre à la Roche-Guyon vers 22h30 et me rends au Speidel pour lui annoncer la nouvelle de Rommel.

 

1 août

L'après-midi, je vais chez Rommel. Il dort encore parce qu'il a rencontré un homme du ministère de la Propagande tôt le matin. Le Docteur est ravi que Speidel ait réussi à retarder son départ jusqu'au début de la semaine prochaine, et le considère comme un chef-d'œuvre de diplomatie. Rommel a l'air bien, l'ecchymose autour de l'œil et le gonflement ont presque complètement disparu, mais le sourcil gauche est encore un peu gonflé. Pour la première fois, le pouls et la pression se sont grandement améliorés, il n'y a pas de température, tout cela indique la progression de la récupération. Nous parlons de la situation. Yodel est un grand mystère pour lui. Puis il reçut la visite de Warlimont. Je lui ai lu plusieurs histoires humoristiques.

​

2 août

Dans l'après-midi, j'apporte à Rommel le rapport final sur l'utilisation de l'aviation par les forces alliées le 6 juin. Il est déjà en bonne santé et a accepté d'attendre le déménagement en Allemagne. Nous avons parlé des sujets habituels et je l'ai lu un peu. Le major Neuhaus est venu rendre visite, qui était assis derrière le chauffeur lors de l'accident. Il a fallu dix jours pour déterminer la fracture de son bassin à partir de l'explosion d'un projectile de 20 mm dans son cobra. 

 

3 août

Il est officiellement annoncé qu'Erwin Rommel a été victime d'un « accident de voiture ». Le Maréchal s'indigne que le communiqué ne mentionne pas l'intervention d'un avion ennemi. On considère sans doute que cela ne correspond pas au grade de maréchal. Dans l'après-midi, je retourne à l'hôpital. Rommel m'adresse des paroles très cordiales et m'exprime sa gratitude par écrit.

 

La suite des mémoires de Behr Winrich n'a pas survécu. La description des quatre derniers jours est manquante. Le 8 août, Erwin Rommel est emmené à Ulm.

 

Un fait bien connu selon Friedrich Oskar Ruge. Juste le 1er août, lors d'une visite à Rommel à l'hôpital par des représentants du ministère de la Propagande, la célèbre photo du maréchal en uniforme et l'œil gauche fermé a été prise. Pendant la séance photo, Rommel a déclaré : « Prenez une photo de moi pour que les Britanniques sachent qu'ils n'ont pas réussi à me tuer ». La photo a probablement été retouchée et éditée. Selon des témoins oculaires, la condition physique visuelle du maréchal était plus difficile que ce que l'on voit sur cette photo.

​